Un blog personal de Ángel M. Rodríguez

Último artículo

  • Puntos Limpios Moviles - Leo, en *El Diario Montañes*, que la unidad de punto limpio móvil de Santander ha recogido, en el primer semestre del año, mas de catorce toneladas de r...
    Hace 2 semanas

ecoedam.org

05/12/09


El gran espectáculo de anoche

Por favor, seguíd las instrucciones:
     Poneos cómodos, inflad un globo (lo suficiente para que esté tenso, y hacedle un nudo) y mantenedlo en las manos. Relájate e intenta no escuchar a través de los oidos. Intentad sentid en el globo el ruido del escape libre de la moto que pasa a lo lejos, o los gritos del vecino. ¿Podeís sentir las vibraciones de la música del vecino?
     Bien. Ahora cerrad los ojos. Seguimos con el mismo ejercicio, "oyendo" a través del globo. Entre una cosa y otra, estamos así un par de minutos.



Bien. En el primer caso nos hemos acercado (de una manera muy burda) al mundo de las personas sordas. Intenta seguir una serie o una peli que te guste con el volumen apagado y quizás comprendas mejor por qué tendría que haber mas facilidades para los subtítulos o la interpretación (de telediarios) por lengua de signos. En el segundo caso, podemos imaginar cómo se sienten los sordociegos, un colectivo no muy numeroso pero creo que bastante abandonado.

Ayer estuve en el espectáculo ya anunciado ("Concierto para Sordos") de teatro y concierto orientado a las personas sordas, interpretado por el grupo Punky Funkie Party (MySpace). El acto ha sido publicado por ADN.es.

Ayer, sobre las ocho de la tarde, en el Teatro del Carmen en Vélez-Málaga (un lugar muy acogedor), me llevé la grata impresión de ver un gran grupo de personas en la puerta para entrar. Luego, asombrado, vi como casi no puedo entrar porque la actuación estaba patrocinada por una empresa de aparatos de audio y las invitaciones estaban generosamente repartidas entre las personas con problemas de audición. Me impresionó ver tanta gente y tan bajo nivel de ruido. Eso si, las manos (lenguaje gestual) "volaban" saludando a unos y a otros.

A partir de la salida del presentador, descubrí un mundo nuevo de sensaciones. Para empezar, una canción de Pimpinela interpretada por dos personas sordas. La vista me decía que ha veces no coincidían gestos y letra. El corazón me preguntaba cómo no fallaban mas. Tienen un gran mérito.

Después una velada de boxeo "teatralizada" como comedia. Intervenían dos personas sordociegas. Para ellas, el contacto con los demas actores y las vibraciones (zapatazos en la tarima del escenario) eran las pautas para sentir como lo estaban haciendo.








Siguió un concierto distendido, donde un panel o una auxiliar iba interpretando las letras de las canciones.



Leo en la prensa que ha sido el primer espectáculo de este tipo que se ha desarrollado en Andalucía. Comprendo la expectación generada dentro del colectivo de personas sordas. Por supuesto, surge la pregunta: ¿por qué ignoramos a las demás personas en cuanto tienen alguna tara que las distingue de la sociedad "normal"?

Me viene a la memoria el poema de Martin Niemoeller "Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista; Cuando encarcelaron a los ..."

PD: Los videos fueron hechos con la cámara de fotos. Mi pulso no es muy bueno. Siento la calidad de los mismos.

2 aportaciones:

Angel M Rodriguez, un gato de Carabeo dijo...

Un inciso para comentar una anécdota: he recibido una notificación de Youtube porque en el primer video hay de fondo una canción del grupo Pimpinela recogida bajo explotación comercial de Sony. Hay posibilidades de que el video se retire o pierda el audio. Así están las cosas.

Shaila dijo...

Yo por casualidad me entere y tambien pude ir a ver este maravilloso espectaculo y no hay palabras para describir la sensacion que me dio al ver a estos maravillosos actores, algunos de ellos sordos y ciegos.

Me encanto el consierto y la proxima vez que actua en MAlaga segun me dijo mi amiga que es una de los componente del crupo que si me entero de la fecha avisare para aquellas persona que este interesados.